┘äϺÏ┤┘è┘å