Ϻ┘äÏ┤Ϻ┘ê┘è