┘àÏ║┘å┘è┘ç