ϿϺÏ▓┘à┘ê┘ä